システム障害のお知らせとお詫び

日時：2010-02-21 09:15:00 ~ 2010-02-21 13:40:00
本日、システムに障害が発生し、一部サービスがご利用できない状態になっておりました。

現在、システムの復旧は終了し
通常通り、サービスがご利用いただけます。

ご利用の皆様には、ご迷惑をおかけしてまことに申し訳ございませんんでした。